6月17日至18日,2024戰(zhàn)略傳播論壇在江西撫州舉行。論壇以“推動(dòng)文化傳承創(chuàng)新 對(duì)外講好中國(guó)故事”為主題,就新時(shí)代新征程上文化傳承文明互鑒、國(guó)際傳播事業(yè)的新使命與新路徑展開(kāi)深入探討。來(lái)自希臘、波黑、古巴、尼泊爾、印度尼西亞、坦桑尼亞、贊比亞、格林納達(dá)等國(guó)家的駐華使節(jié),以及中央國(guó)家機(jī)關(guān)、智庫(kù)高校、文化及媒體機(jī)構(gòu)等領(lǐng)域?qū)<覍W(xué)者約150人參會(huì),為推動(dòng)世界更好讀懂中國(guó)注入中外合力。
論壇前夕,江西省委書(shū)記、省人大常委會(huì)主任尹弘會(huì)見(jiàn)出席論壇的駐華使節(jié)團(tuán)。中國(guó)外文局局長(zhǎng)、第十四屆全國(guó)政協(xié)常委杜占元,江西省委常委、宣傳部部長(zhǎng)盧小青出席會(huì)見(jiàn)活動(dòng)。來(lái)自約10個(gè)國(guó)家的駐華使節(jié)以及部分使節(jié)夫人參加會(huì)見(jiàn)。
論壇期間,杜占元與盧小青作開(kāi)幕致辭。第十三屆全國(guó)政協(xié)常委、當(dāng)代中國(guó)與世界研究院高級(jí)研究員周樹(shù)春,希臘駐華大使埃夫耶尼奧斯·卡爾佩里斯,中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)董事長(zhǎng)李金生,坦桑尼亞駐華大使哈米斯·奧馬爾發(fā)表主旨演講。中國(guó)外文局副局長(zhǎng)、當(dāng)代中國(guó)與世界研究院院長(zhǎng)于運(yùn)全主持開(kāi)幕式。江西省委宣傳部分管日常工作的副部長(zhǎng)傅云主持主旨演講。中宣部有關(guān)同志出席論壇。撫州市委書(shū)記魏曉奎致論壇歡迎辭。
杜占元作開(kāi)幕致辭
杜占元指出,從悠久文明中傳承歷史智慧、從各國(guó)文明中汲取豐厚營(yíng)養(yǎng),對(duì)推動(dòng)當(dāng)代文明進(jìn)步具有重要價(jià)值。講好中華文化故事,增進(jìn)中華文明與世界各國(guó)文明的相互理解,要注重文化傳承,在以古鑒今中推動(dòng)文明創(chuàng)新創(chuàng)造;要堅(jiān)持平等包容,在美美與共中彰顯文明共同價(jià)值;要加強(qiáng)文明互鑒,在交流對(duì)話中促進(jìn)文明發(fā)展進(jìn)步。中國(guó)外文局愿發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢(shì),與國(guó)內(nèi)外各方面加強(qiáng)協(xié)同協(xié)作,共同講好中華文化發(fā)展和人類文明進(jìn)步的時(shí)代故事。
盧小青指出,要深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平文化思想以及習(xí)近平總書(shū)記考察江西重要講話精神,用好用活紅色、綠色、古色文化資源,以文載道、以文傳聲、以文化人,為更好展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象貢獻(xiàn)江西力量。要堅(jiān)守“樹(shù)高千尺不忘根”的定力,堅(jiān)定“天工人巧日爭(zhēng)新”的執(zhí)著,秉持“風(fēng)物長(zhǎng)宜放眼量”的胸懷,讓贛鄱文化在保護(hù)傳承中綻放新光彩、在融合創(chuàng)新中煥發(fā)新活力、在交流互鑒中彰顯新魅力。
周樹(shù)春表示,“中華民族現(xiàn)代文明”這一重大理論范式創(chuàng)新和敘事話語(yǔ)突破為進(jìn)一步提升國(guó)家文化軟實(shí)力、增強(qiáng)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)、塑造國(guó)家形象,提出新要求、開(kāi)拓新空間。要把展示“現(xiàn)代文明形象”作為塑造國(guó)家形象的重要內(nèi)容;把加強(qiáng)“現(xiàn)代文明研究”作為推進(jìn)知識(shí)體系話語(yǔ)體系建設(shè)的重要抓手;把展開(kāi)“現(xiàn)代文明敘事”作為占領(lǐng)“話語(yǔ)制高點(diǎn)”的重要途徑,構(gòu)建和確立中華民族現(xiàn)代文明的世界敘事。
埃夫耶尼奧斯·卡爾佩里斯在發(fā)言中贊賞“推動(dòng)文化傳承創(chuàng)新”的論壇主題,認(rèn)為文化遺產(chǎn)保護(hù)是可持續(xù)發(fā)展的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),希臘文明和中華文明享有共同共通的價(jià)值觀、思想基礎(chǔ)和歷史淵源,希望用好中希共同發(fā)起的“文明古國(guó)論壇”、共同提議的“文明對(duì)話國(guó)際日”,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承保護(hù)方面加強(qiáng)合作,為世界和平發(fā)展、人類繁榮進(jìn)步注入文明力量。
李金生表示,文化傳承與創(chuàng)新,是民族發(fā)展的根脈和靈魂,推動(dòng)文化傳承創(chuàng)新,對(duì)外講好中國(guó)故事,既是文化工作者的使命,也是在新形勢(shì)下向世界展示中國(guó)形象、傳播中國(guó)聲音的重要途徑。要強(qiáng)化使命感、責(zé)任感、國(guó)際化視野和專業(yè)化能力,推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承創(chuàng)新;錘煉“打硬仗”的本領(lǐng),對(duì)外講好中國(guó)故事,推動(dòng)中華文化“走出去”步伐不斷加快。
哈米斯·奧馬爾在致辭中贊賞中國(guó)一直堅(jiān)定地將人文交流作為最重要的優(yōu)先事項(xiàng),表示中國(guó)是有著數(shù)千年歷史的文明古國(guó),坦桑尼亞擁有多樣化的人口、語(yǔ)言和豐富的文化及自然資源,希望兩國(guó)以2024中坦“旅游文化年”為契機(jī),加強(qiáng)交流、互鑒共進(jìn),譜寫中坦、中非友好新篇章。
于運(yùn)全表示,習(xí)近平主席十分重視文明互鑒和中外文化交流工作,習(xí)近平文化思想強(qiáng)調(diào)要“著力賡續(xù)中華文脈、推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展”。本次論壇旨在推動(dòng)國(guó)際人文交流、中外文明對(duì)話互鑒,共同研討文化傳承創(chuàng)新新思路、新實(shí)踐。中國(guó)外文局將積極促進(jìn)中外友好交流,講好中國(guó)故事,為推動(dòng)中國(guó)走向世界、世界讀懂中國(guó)作出新貢獻(xiàn)。
在文明互鑒高端對(duì)話環(huán)節(jié),中國(guó)網(wǎng)總編輯王曉輝,中華文化學(xué)院中華文化教研部中國(guó)傳統(tǒng)文化教研室主任李勇剛,國(guó)家廣電總局新視點(diǎn)中心常務(wù)副主任、中國(guó)視協(xié)融媒體研究委員會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)張延利,中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授、國(guó)際事務(wù)研究所所長(zhǎng)、歐盟研究中心主任王義桅,中國(guó)傳媒大學(xué)區(qū)域國(guó)別傳播研究院執(zhí)行院長(zhǎng)周亭,北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院副院長(zhǎng)楊乘虎,結(jié)合業(yè)務(wù)實(shí)踐和創(chuàng)新思考分享深化文明互鑒、增強(qiáng)中華文明傳播力影響力的經(jīng)驗(yàn)成果,并圍繞在文明交流互鑒中構(gòu)建中華文化國(guó)際傳播新格局、匯聚推動(dòng)人類文明進(jìn)步力量深入研討。中國(guó)外文局綜合業(yè)務(wù)部主任辛峰主持高端對(duì)話會(huì)。
當(dāng)代中國(guó)與世界研究院在論壇上發(fā)布《中國(guó)城市國(guó)際形象評(píng)估報(bào)告》。報(bào)告從國(guó)際媒體輿論影響力、海外新媒體矩陣傳播力、海外網(wǎng)民關(guān)注熱度、城市海外傳播網(wǎng)站建設(shè)、城市國(guó)際朋友圈建設(shè)等五大維度構(gòu)建中國(guó)城市國(guó)際形象指數(shù),全面評(píng)估337座中國(guó)城市的國(guó)際形象,為助力我國(guó)城市提升國(guó)際影響力提供參考。
論壇期間,當(dāng)代中國(guó)與世界研究院、江西省人民政府新聞辦公室、撫州市聯(lián)合啟動(dòng)“文化撫州”國(guó)際傳播合作計(jì)劃,以當(dāng)代中國(guó)與世界研究院國(guó)際傳播大數(shù)據(jù)智能服務(wù)平臺(tái)賦能撫州國(guó)際傳播能力建設(shè),共同推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國(guó)際傳播。
此外,為進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)、促進(jìn)文明交流互鑒,用國(guó)際化語(yǔ)言傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,撫州市委市政府成立撫州國(guó)際傳播中心,全力打造具有區(qū)域及國(guó)際影響力的對(duì)外傳播和文化交流新載體。
論壇還舉行中國(guó)式現(xiàn)代化的區(qū)域國(guó)別傳播、微短劇新潮下中國(guó)城市國(guó)際傳播、戲曲文化國(guó)際傳播三場(chǎng)平行分論壇,與會(huì)人員圍繞論壇主題,深入研討交流、分享案例成果。